Glosa № 29 – In petto

Vilka hemligheter ryms i ditt hjärta? In Petto (italienska- ‘i bröstet’) betyder just ‘i hemlighet’, ‘i lönndom’, ‘i smyg’, ‘i själ och hjärta. Uttrycket kan också användas för att uttrycka att någonting sägs i förtroende eller ”mellan fyra ögon”.

Exempel: ”Han log och nickade men han ruvade på hämnd in petto.”

Exempel: ”Snälla doktorn får jag byta några ord med dig in petto?”

Kommentera

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *